 Quando il padre marita la figlia, egli ha casa e vigna; quando l'ha maritata, non ha né vigna né casa |
| Quando la superbia galoppa, la vergogna siede in groppa |
| Quando l'acqua tocca il culo s'impara a nuotare |
| Quando le noci vengono a mucchiarelli, la va bene pei richi e i poverelli |
| Quando scherzi col gatto e l'accarezzi, non sai che fine avran mai quei vezzi |
| Quel che tu vuoi dire in fine, dillo da principio |
| Ragione insegna che c'è gran divario tra l'uomo coraggioso e il temerario |
| Scarpa grossa, cervello fino. |
| Scopa nuova spazza bene tre giorni |
| Scrupoli e malinconia, lontan da casa mia |
| Scusa non richiesta, accusa manifesta |
| Se il matrimonio durasse un anno, tutti si mariterebbero |
| Se il tuo gatto è ladro, non lo cacciar di casa |
| Se la donna di gran beltade non ha angelica onestade, non gli far veder le strade |
| Se la pillola avesse buon sapore, dorata non sarebbe per di fuore |
| Se l'orgoglio fosse un'arte, vi sarebbero molti maestri |
| Se rannuvola sulla brina, aspetta l'acqua domattina |
| Se trovi un amico nuovo non obliar l'antico |
| Se tu hai torto fa' causa, se tu hai ragione, accordati |
| Se vuoi comprar terra a buon mercato comprala da uno spiantato, o da figliuol ch'abbia ereditato |
| Si può vivere senza fratelli ma non senza amici |
| Signore Iddio proteggi la casa dai guai, chè avvocato, nè medico ci metta il piè mai |
| Signore Iddio proteggi la casa dai guai, chè avvocato, nè medico ci metta il piè mai. |
| Tanto vola il parpaglione intorno al fuoco, che vi s'abbrucia |
| Tempra la lingua quando sei turbato, acciò che non ti ponga in malo stato |
| Tempra la lingua quando sei turbato, acciò che non ti ponga in malo stato |
| Tre cose fanno l'uomo ricco, guadagnare e non ispendere, promettere e non attendere, accattare e non rendere |
| Trova un amico e troverai un tesoro, dice la Bibbia e son parole d'oro |
| Tutta la strada non fallisce il saggio, che accortosi dell'errore a metà del cammin muta il suo viaggio |
| Tutti i cani muovono la coda, e tutti gli sciocchi vogliono dir la loro |
